Tecnología

Premiada autora japonesa confesó utilizar Inteligencia Artificial tras recibir premio

Por: Emmanuel Cacho 24 enero 2024 • 2 minutos de lectura

La nueva obra galardonada con el premio literario más prestigioso de Japón está rodeada de polémica, después de que la autora admitió utilizar Inteligencia Artificial para el libro.

Compartir:

Ganadora de premio literario en Japón utilizó Inteligencia Artificial para escribir su libro
cottonbro studios

Los procesos creativos apoyados con Inteligencia Artificial han sido una constante polémica dentro de varias ramas laborales, cuyos integrantes han expresado el temor de ser suplantados por las nuevas tecnologías, sin embargo, existe una contraparte, aquellos que deciden apoyarse en estos avances para construir e innovar en su trabajo, tal es el caso de Rie Kudan, escritora japonesa que recientemente fue galardonada por su obra literaria.

Kudan, de 33 años, recibió el Premio Akutagawa por su obra titulada Tokyo Sympathy Tower (La Torre de la Compasión en Tokio), que condecora el mejor trabajo literario de algún autor en crecimiento, siendo este el más importante en su rubro dentro de la Tierra del Sol Naciente, aunque la gran sorpresa surgió al momento de dar su discurso de agradecimiento, cuando admitió haber utilizado ChatGPT para darle forma a su historia.

De acuerdo a la autora, aproximadamente un 5% de los textos en su novela fueron escritos por la Inteligencia Artificial creada por OpenAI, algo que dejó a los jueces con una notoria sorpresa en el rostro, pues ninguno de ellos estaba consiente de este hecho al calificar a Kudan, y otorgarle tan prestigioso reconocimiento.

Así mismo, la situación abrió debate entre los usuarios de Internet, especialmente en plataformas como X, antes Twitter, donde algunos internautas subrayaron la necesidad de regularizar el uso de este tipo de tecnologías dentro de ceremonias enfocadas en premiar procesos creativos, aunque no faltaron los detractores que desearon que Rie Kudan fuera despojada del premio.

Titulada en japonés Tokyo-to Dojo-to, la novela de Kudan fue aplaudida por los miembros del jurado del Premio Akutagawa, describiéndola como “tan perfecta, que es difícil encontrarle fallos”, además que la autora afirmó que consultó con frecuencia ChatGPT para generar la trama.

Esto fue notorio, especialmente en procesos como la utilización del lenguaje en las percepciones de conceptos como el sistema de justicia, además de las distorsiones aplicadas en este rubro, mientras que la escritora japonesa agregó que seguirá utilizando esta tecnología para enriquecer su obra y explotar su creatividad al máximo.

Pienso seguir beneficiándome del uso de la inteligencia artificial en la escritura de mis novelas, al tiempo que dejo que mi creatividad se exprese al máximo.
– Rie Kudan

En respuesta a la polémica surgida por el empleo de la Inteligencia Artificial en La Torre de la Compasión en Tokio, el escritor e integrante del jurado del Premio Akutagawa, Keiichiro Hirano, subrayó que el uso de dicha herramienta ha sido malinterpretado por los usuarios de X, e incluso, la Inteligencia Artificial es mencionada en el libro.

Parece que se ha malinterpretado la historia de que la obra premiada de Rie Kudan se escribió utilizando IA generativa… Si lo lees, verás que la IA generativa se mencionaba en la obra.
– Keiichiro Hirano

Hirano agregó que esta tecnología sí podría suscitar un problema en el futuro, pero en el caso de la obra de Rie Kudan no lo es.

Habrá problemas con ese tipo de uso en el futuro, pero no es el caso de ‘La Torre de la Compasión en Tokio’.
– Keiichiro Hirano
octubre 30, 2023 06:14 PM • 3 minutos de lectura

Esta no es la primera polémica suscitada en el rubro de la Inteligencia Artificial en el campo de la literatura, de hecho, algunos autores de la talla de George R.R. Martin y John Grisham demandaron en forma colectiva a OpenAI, tras acusar a la compañía de utilizar sus obras, protegidas por derechos de autor, para hacer “más humana” la tecnología detrás de ChatGPT.

Suscríbete aquí a nuestro Newsletter para que estés al día con nuestros contenidos.

×
X