Los Teletubbies regresan a la pantalla con nuevos episodios, esto fue confirmado por Netflix , incluyendo su fecha de lanzamiento, programada para el 14 de noviembre del 2022, incluyendo un ligero rediseño de Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa y Po, sin embargo, esta no ha sido la única versión alterna de Los Teletubbies en llegar a la pantalla, también existió una versión apócrifa en la televisión mexicana: Los Telechobis.
Te puede interesar: ‘The Umbrella Academy’: Netflix confirman la cuarta y última temporada
La primera versión de Los Teletubbies salió a la luz el 31 de marzo 1997 para la televisión británica, y fue tal su auge que rápidamente la BBC comenzó a vender los derechos para retransmitir el programa en otros países por medio de la distribuidora Itsy Bitsy, replicando su éxito alrededor del mundo, especialmente en Estados Unidos.
Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa, and Po are back!
— Netflix (@netflix) September 7, 2022
The Teletubbies — and new narrator Tituss Burgess — are coming to Netflix on November 14th! pic.twitter.com/BvXJ9ZoiAr
En 1998, Itsy Bitsy se acercó a las televisoras más importantes de México, llegó con la condición de que Los Teletubbies se transmitieran sin comerciales, sin embargo, TV Azteca tomó la iniciativa de hacer su propia versión, que incluso salió al aire antes que la versión británica en el país.
En Los Telechobis se puede notar una evidente influencia en el diseño de los personajes, Ton, Toso, Nita y Tis, tomada de las botargas británicas, sin embargo, los mexicanos tienen un aspecto más cercano al de un duende y lo más extraño: sus rostros son más humanos que los de Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa y Po, asemejándose a un muñeco de ventrílocuo bebé diabólico.
Además de los rostros, sacados de una película de terror de bajo presupuesto de los años 80, la ambientación del bosque, a pesar de estar llena de luz, era verdaderamente escalofriante, por ejemplo, la casa del árbol con un rostro que sonríe como el Gato Risón de Alicia en el País de las Maravillas y mueve los ojos de un lado a otro, como si buscara algo.
En algunos momentos, había tomas de las botargas en cámara lenta que resultaban bastante extrañas, además de las coreografías y voces fingidas del elenco, que, cuando no daban miedo, daban mucha vergüenza ajena.
El programa fue sacado rápidamente de la televisión mexicana, por una parte, el rating era muy bajo, y una de las razones principales era el hecho de que Los Telechobis realmente le daban miedo a muchos niños, además que, según el portal llamado Plagios Wiki, la producción llegó al radar de la BBC, y demandó a la televisora mexicana, llegando al acuerdo de que el programa fuera enlatado para siempre.
Teletubbies llegó a las televisiones mexicanas en 1999 y, aunque fue un éxito rotundo en México, muchas personas creyeron que la versión británica era una copia de Los Telechobis.
En 2015 hubo un intento de revivir la serie infantil producida por la BBC, sin embargo, no resultó con el éxito esperado, ahora solo tenemos que esperar a que la nueva versión de Los Teletubbies llegue a Netflix en noviembre y no cause tanto terror a los niños como lo hicieron Los Telechobis.
Te puede interesar:
Central Disney+ Day 2022: Fecha y todos los estrenos que tendrá la plataforma
Suscríbete aquí a nuestro Newsletter para que estés al día con nuestros contenidos.